Réservez directement avec nous
Jusqu'à 10 % de moins
qu'avec Booking.com
Vérifier chambres et tarifs
À partir de173US$ /nuit
Arrivée
03Janv.2026Vos dates
Départ
04Janv.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre
Informations clés

À propos de l'hôtel

Weinmarkt, Lucerne, Suisse, 6004
-
À proximité du centre-ville
Parfait
9.1
9.5
/10
4.6
/5

Chambres avec vues

L'Hôtel des Balances propose des chambres élégantes avec parquet et vue sur la rivière Reuss, le pont de la Chapelle ou la vieille ville. Certaines disposent d'un balcon privé. Toutes comprennent une télévision à écran plat avec chaînes internationales, un minibar, une machine à café et une salle de bains avec produits de toilette gratuits. Les suites junior offrent une vue panoramique sur les Alpes et un coin salon.

Restaurant La Balance

Le restaurant La Balance sert une cuisine française et suisse avec des produits frais du marché. Il dispose d'une terrasse saisonnière au bord de la rivière Reuss avec vue sur le pont de la Chapelle. Le bar propose une sélection de vins fins et de petites assiettes en soirée. Un piano-bar et un bistro complètent les options de restauration.

Situation en vieille ville

L'hôtel occupe un ancien bâtiment de guilde sur les rives de la Reuss, au cœur de la vieille ville de Lucerne. À proximité immédiate se trouvent le pont de la Chapelle, l'église des Jésuites, la place Weinmarkt, ainsi que de nombreuses boutiques et cafés. Le terminal des ferries de Lucerne est accessible à pied.

Services pratiques

L'établissement dispose d'une réception ouverte 24h/24, d'un service de navette aéroport aller-retour, d'un pressing et de trois salles de réunion pouvant accueillir jusqu'à 90 personnes. Des équipements de sécurité comprennent un extincteur, un détecteur de fumée et une trousse de premiers secours.

Avantages pour séjours

Les clients séjournant au moins deux nuits reçoivent un Winter Tell-Pass gratuit d'une valeur de 100 CHF. La région offre des possibilités de randonnée et de cyclisme. La façade historique de l'hôtel présente des peintures décoratives dans le style de l'artiste suisse Hans Holbein.

Expériences incontournables

  • Visitez le Kapellbrücke pour admirer ses peintures historiques.
  • Dégustez une fondue suisse au restaurant Pfistern du centre-ville.
  • Explorez le musée Rosengart pour ses œuvres de Picasso et Monet.
  • Promenez-vous le long du lac des Quatre-Cantons au coucher du soleil.
  • Découvrez le marché de la vieille ville chaque mardi et samedi.
Voir tout

Choisissez la chambre

Des chambres doubles douillettes aux suites familiales spacieuses, toutes avec des options flexibles, le petit-déjeuner et des offres exclusives.
Suite Romantique Lit King-Size
2 personnes
40 m² 
Lit King-size
Douche
Machine à café
Suite Junior
2 personnes
30 m² 
Lits doubles
Douche
Machine à café
Chambre Lit Queen-Size
2 personnes
19 m² 
Lit King-size
Douche
Chauffage
Chambre Supérieure Lit Queen-Size
2 personnes
25 m² 
Lit King-size
Douche
Machine à café
Cliquez sur le bouton pour voir plus de chambres
Afficher toutes les chambres
Afficher toutes les chambresMoins

Vérifiez les dates et les tarifs des chambres

Consultez les disponibilités pour vos dates de voyage

Aménagements

Des équipements bien pensés pour un séjour confortable et mémorable

Général

  • Locaux non-fumeurs
  • Wi-fi gratuit
  • Parking
  • Coffre-fort
  • Réception ouverte 24h sur 24
  • Arrivée et départ VIP
  • Animaux domestiques admis
  • Sécurité 24h sur 24
  • Consigne à bagages
  • Une chambre anti-allergie
  • Ascenseur
  • Change de devises
  • Détecteurs de fumée
  • Station de charge pour véhicule électrique
  • Extincteurs d'incendie
  • Accès par carte-clé
  • Accès par clé

Sports et Fitness

  • Randonnée
  • Parcours de golf

Parking

  • Bouilloire

Services

  • Navette d'aéroport payante
  • Service de voiturier
  • Équipements pour les animaux de compagnie
  • Service en chambre
  • Femme de ménage
  • Blanchisserie
  • Nettoyage à sec
  • Services d'assistance de voyage/ de vente de billets
  • Verre de bienvenue

Restauration

  • Petit déjeuner en chambre
  • Restaurant
  • Bar/ Coin salon
  • Déjeuners emballés
  • Menus diététiques spéciaux

Business

  • Centre d'affaires
  • Équipements pour réunion/ banquet
  • Fax/photocopieur

Enfants

  • Lits d'enfants

Spa et loisirs

  • Terrasse ensoleillée

Équipements des chambres

  • Chauffage
  • Mini-bar
  • Chambres insonorisées
  • Salon
  • Terrasse
  • Équipements pour café et thé
  • Service de repassage

Salle de bains

  • Articles de toilette gratuits

Cuisine

  • Bouilloire

High-tech

  • TV LCD
  • Réveil AM/FM

Style de décor

  • Parquet au sol
Montrer plus

Dining Onsite

Le Hotel des Balances offre une expérience culinaire diversifiée, allant de la cuisine française classique à une délicieuse sélection de fruits de mer, le tout dans une ambiance moderne. Le restaurant Balances et le bistro décontracté séduisent par leurs terrasses ensoleillées et leurs options adaptées à tous les régimes alimentaires.
Hotel des Balances Lucerne Restaurant photo
Hotel des Balances Lucerne Restaurant photo
Hotel des Balances Lucerne Restaurant photo

Balances

Cuisine française classique, fruits de mer, internationale
Ambiance
Restaurant trendy avec terrasse, moderne et accueillant
Key Offerings
Savourez des plats français authentiques accompagnés d'une sélection de vins fins. Idéal pour un brunch ensoleillé ou un dîner romantique.
Reservation
Recommandées
Tous les jours de 07h00 à 22h00

Bistro décontracté

Cuisine européenne et internationale
Ambiance
Cadre décontracté, convivial et chaleureux
Key Offerings
Un menu varié incluant des options végétariennes et végétaliennes, parfait pour un déjeuner rapide ou un repas convivial.
Reservation
Non nécessaires
Heures d'ouverture non spécifiées

Piano Bar

Cocktails et en-cas légers
Ambiance
Atmosphère élégante avec musique live
Key Offerings
Profitez d'un moment de détente avec des cocktails artisanaux et des en-cas tout en écoutant de la musique en direct au piano.
Reservation
Non nécessaires
Heures d'ouverture non spécifiées

Emplacement

Weinmarkt, Lucerne, Suisse, 6004
Voir sur la carte
Weinmarkt, Lucerne, Suisse, 6004
À proximité
Pont
Kapellbrücke
350 m
Bahnhofstrasse 11a
église des Jésuites de Lucerne
280 m
Pont
Pont des Moulins
320 m
Église
Église franciscaine
290 m
Musée
Collection Rosengart de Lucerne
470 m
LucerneSwitzerland
lac des Quatre-Cantons
560 m
LucerneSwitzerland
Old Town Lucerne
130 m
Musée
Natur-Museum Luzern
260 m
Reusssteg 1
Nadelwehr Luzern
100 m
Bâtiment public
Hôtel de ville de Lucerne
120 m
Musée
Musée d'art de Lucerne
540 m
Musée
Historisches Museum Luzern
220 m
6004 Lucerne
Fortifications Musegg Wall
570 m
Place
Kornmarkt
100 m
Museggmauer
The Nine Towers
290 m
Hertensteinstrasse 30
Matthauskirche
470 m
Place
Schwanenplatz
380 m
Kapellpl. 1a
Eglise Saint-Pierre
310 m
Place
Muhlenplatz
120 m
Restaurants
Zunfthausrestaurant Pfistern
100 m
Kornmarkt 4
Valentino
20 m
Metzgerrainle 3
Mamma Leone
170 m
Muehlenplatz 12 6004 Luzern
La Mannagia
90 m
Weinmarkt 9 Weinmarktplatz
Antipasteria la barca
80 m
Unter der Egg 6 6004 Lucerne
Explore Lucerne
À Proximité du Hotel des Balances
Attractions Principales
Activités
Restaurants
Divertissements
Lion de Lucerne
11 minutes à pied
Monument emblématique sculpté dans la roche, symbolisant le courage des soldats suisses. Lieu de mémoire et de contemplation.
Centre de culture et de congrès KKL de Lucerne
9 minutes à pied
Un chef-d'œuvre architectural accueillant des concerts et des expositions, offrant une acoustique exceptionnelle.
Panorama Bourbaki
11 minutes à pied
Exposition immersive en 360 degrés sur la guerre franco-prussienne, connue pour son immense peinture circulaire.
Musée suisse des transports
25 minutes à pied
Musée interactif sur l'histoire des transports en Suisse, offrant des expositions fascinantes et des simulations.
Randonnée à Pilatus
3 minutes en voiture
Sentiers balisés offrant des vues imprenables sur le lac de Lucerne. Location de matériel disponible près des stations.
Détente au Lido Luzern
24 minutes à pied
Plage élégante avec espaces de baignade et chaises longues. Idéal pour se relaxer au bord du lac pendant l'été.
Valentino
1 minute à pied
Cuisine italienne raffinée avec des plats de pâtes faits maison. Ambiance chaleureuse et service attentif.
Zunfthausrestaurant Pfistern
2 minutes à pied
Spécialités suisses dans un cadre historique au bord de la rivière. Réservation recommandée pour les soirées.
Schüür
10 minutes en voiture
Salle de concert vivante avec une programmation variée, des soirées jazz aux concerts de rock.
Théâtre de Lucerne
12 minutes à pied
Théâtre proposant des pièces de théâtre, ballets et spectacles variés. Atmosphère culturelle riche et accessible.
Aux environs
Centre ville
Lucerne6 min  ·  500 m
Aéroports
Aéroport international de Zurich (ZRH)101 min  ·  67.0 km
Aéroport international de Berne (BRN)185 min  ·  123.2 km
Trains
Gare de Lucerne6 min  ·  500 m
Bus
Arrêt de bus4 min  ·  300 m
Débloquez des Early-Bird offres
Bénéficiez instantanément de tarifs exclusifs
Voir tarifs
Property information and rules
Arrivée
à partir de 15:00-23:59
Départ
à partir de 04:00-12:00
Parking
Parking privé est disponible à proximité à CHF 35 par jour.
Internet
est disponible dans gratuitement.
Petit-déjeuner
L'hôtel offre un petit déjeuner complet au prix de CHF 35 par personne par jour. 
Animaux domestiques
Les animaux de compagnie sont admis sur demande.
Langues
anglais, allemand, espagnol, italien
Année de rénovation :
2008
Nombre d'étages :
5
Nombre de chambres :
56

Meilleure alternative suivante

Considérez-les pour votre prochain voyage.
Arrivée
03Janv.2026Vos dates
Départ
04Janv.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre
Besoin de plus d'options ?
Consultez les top hôtels près de Hotel Des Balances
Altstadt Hotel Krone Luzern Exterior photo
Prix réservé aux mobiles

Altstadt Hotel Krone Luzern

8.4
Génial1839 commentaires
39m de la propriété
USD 139USD 125
par nuit
Hotel The Lubo - Self Check-In à Lucerne Interior photo
Prix réservé aux mobiles

Hotel The Lubo - Self Check-In à Lucerne

8.2
Génial2190 commentaires
81m de la propriété
USD 133USD 119
par nuit
Altstadt Hotel Magic Luzern Interior photo
Prix réservé aux mobiles

Altstadt Hotel Magic Luzern

7.6
Très bon1044 commentaires
98m de la propriété
USD 134USD 120
par nuit